Mga Kuwentong-Bayan ng Pilipino para sa mga Bata

Uncategorized

Kung lumaki ka sa Pilipinas, malamang na ang mga kwento ay hindi lang basta kwento.Ito ay aliw. Ito ay mga paalala. Ito ay ang pakiramdam ng yakap ng pamilya, komunidad, at ng isang bagay na mas malaki kaysa sa ating lahat.

Kaya kung pinalalaki mo ang mga bata sa ibang bansa, ang mga kuwentong bayan ng Pilipino ay isa sa pinakamadaling paraan para panatilihing buhay ang koneksyon na iyon. Nakukuha mo ang init at nostalhiya, habang natututo ang iyong anak ng mga walang kupas na aral tungkol sa kabaitan, pangako, katarungan, at pag-aalaga sa mundo sa paligid nila.

Sa post na ito, ibabahagi namin ang tatlong kuwentong Pilipino mula sa Kooky Kids World na gustong-gusto ng maraming pamilya na basahin nang magkakasama: Maria Makiling, Ang Unang Bahaghari, at Bakit Mataas ang Langit.

Kung gusto mong mag-explore pa, simulan mo sa aming Folk Tales collection.

Screen time na may saysay

Maraming mga Pilipinong magulang ang nag-aalala kung gaano katagal ang oras ng kanilang mga anak sa harap ng screen. Makatuwiran ang pag-aalalang iyon.

Hindi ang layunin ay zero screen time. Mas mainam ang tamang screen at tamang gawi.

Sa Kooky Kids World, ang bata ay nagbabasa, hindi nag-i-scroll lang. Maaari mo ring pindutin ang play at gamitin ang audio para makinig at makabasa sabay-sabay ang bata, na parang oras ng kwentuhan kaysa pasibong panonood. Tugma ito sa mga gabay na hinihikayat ang pagbabasa at pagkukuwento kasama ang tagapag-alaga at nakatuon sa kalidad, sabay na paggamit, at pangangalaga sa tulog. – World Health Organization

Maria Makiling: Ang bundok na nagbabantay kung paano mo tratuhin ang iba

Sa bersyon namin ng Maria Makiling, buhay ang bundok, nababalutan ng ulap, puno ng mga hayop, ilog, at tahimik na mga biyaya. Si Maria ang tagapagbantay, banayad pero makapangyarihan at napapansin niya kung sino ang mabait kahit walang nakatingin.

Kaya mahalaga ang sandali kasama si Lito. Nang makita niya ang isang sugatang usa, hindi siya nagdalawang-isip. Pinunit niya ang piraso ng kanyang damit, binalot ang sugat at nanatiling kalmado hanggang tumigil ang panginginig ng usa. Pagkatapos ay dumating si Maria at pinuri siya sa kanyang kabaitan.

Pagkatapos, ipinakita ng kwento ang kaibahan. Si Datu Rey, isang sakim na may-ari ng lupa, kumukuha sa lupa, hindi iniintindi ang mga taga-nayon at ayaw mag-alaga. Nilinaw ni Maria ang babala. Nagpanggap si Datu Rey na sang-ayon siya, pero hindi siya nagbago. Unti-unting napinsala ang kanyang lupa, habang patuloy na tumutulong si Lito at naging mas luntiang-luntiang ang kanyang taniman.

Pagkatapos, dumating ang isa sa pinakamakapangyarihang bahagi para sa mga bata. Si Ana, isang maliit na batang may malaking pag-asa, umakyat sa bukal ng bundok at nangako na magtatanim ng mga puno, aalagaan ang kagubatan, at hindi magsasayang ng tubig. Tinupad niya ang pangako at nagsimulang gumaling ang nayon.

Pag-usapan pagkatapos basahin:

Ano ang ginawa ni Lito na nagpapakita ng kabaitan?
Ano ang ginawa ni Datu Rey na nakasakit sa nayon?
Ano ang pangakong ginawa ni Ana at paano niya ito tinupad?

Kung gusto ng iyong anak ng mga ganitong kwento, maaari mo ring tuklasin ang aming Stories from Around the World collection at ang Kindness and Trust tag.

Ang Unang Bahaghari: Isang pangakong nagdala ng kulay pabalik sa mundo

Sa Ang Unang Bahaghari, lahat ay kulay-abo, ang mga puno, dagat, langit at kahit ang pang-araw-araw na buhay.

Ngunit tumanggi si Tala na tanggapin na ito na lang ang mundo. Dinurog niya ang mga bihirang talulot, hinalo sa tubig at pininturahan ng maliliit na paikot-ikot at tuldok ang mga bato. Kahit sa mundong walang kulay, nakahanap siya ng paraan upang lumikha ng kagandahan.

Pagdating ng mahabang bagyo, nagtagal ito ng matagal. Nawala ang mga bulaklak, talulot ay nawala, at unti-unting nawala ang kulay ni Tala. Ngunit pinili pa rin niya ang pag-asa.

Dito siya gumawa ng pangako nang malakas. Nangako siyang ibabalik ang kulay sa langit.

Umakyat siya sa pinakamataas na burol, ikinalat ang iilang natitirang talulot, at kumanta ng buong puso. Dumaan ang isang malaking ibon sa langit, nagkakalat ng mga patak. Sumilip ang araw sa tamang oras, yumuko ang liwanag sa ulan, at lumitaw ang unang bahaghari.

Pagkatapos nito, nagsimulang lumitaw ang kulay saan-saan. Nagbago ang nayon at tinuruan ni Tala ang mga bata kung paano magpinta gamit ang mga talulot.

Pag-usapan pagkatapos basahin:

Ano ang ginawa ni Tala nang hindi tumigil ang bagyo?
Anong pangako ang ginawa niya?
Ano ang nagbago pagkatapos lumitaw ang bahaghari?

Kung gusto mo ng mga mabilis na kuwentong pwedeng basahin nang malakas, bisitahin ang Stories to Read in 5 to 10 Minutes at ang aming post na Tell Me a Story.

Bakit Mataas ang Langit: Aral tungkol sa katarungan at kung ano ang nangyayari kapag nilabag ang pangako

Nagsisimula ang kwentong ito sa langit na sobrang baba kaya nagdudulot ng problema. Natatamaan ng mga hayop ang kanilang ulo. Napipiga ang mga prutas at lahat ay naiirita.

Nag-aaway ang mga hayop hanggang sa nagsalita ang pinakamaliit na tinig, ang daga.

Iminungkahi niya ang dalawang bagay: magtulungan at mangakong hahatiin nang patas ang mga prutas pagkatapos.

Nagtulak-tulak sila pero hindi gumalaw hanggang dumating ang Langit na Ibon. Pinaniwalaan niya sila nang ulitin nila ang pangako. Sama-sama nilang itinaas ang langit pataas ng mga puno.

Sa loob ng ilang panahon, naging maayos ang lahat. Nagbahagi ang mga hayop at naging patas ang mundo.

Ngunit nilabag ng tigre ang pangako. Kinumpiska niya ang mga prutas at tumangging magbahagi. Alam ng daga na kailangang may gawin kaya dinala niya ang isang butil pataas sa pinakamataas na burol at tinawag ang Dakilang Araw. Humiling siya ng proteksyon upang hindi na muling maabot ng kasakiman ang langit.

Sumagot ang araw. Tumataas pa ang langit, naging ang langit na kilala natin ngayon.

Pag-usapan pagkatapos basahin:

Bakit kailangan ng mga hayop na tumaas ang langit?
Anong pangako ang ginawa nila?
Ano ang ginawa ng tigre at ano ang ginawa ng daga pagkatapos?

Para sa katulad na aral tungkol sa kasakiman, subukan ang Korean folktale na Bakit Maalat ang Dagat.

Iba pang mga kuwentong Pilipino na maaaring maalala mo

Kung ang mga kuwentong ito ay nagbalik ng masasayang alaala, baka maalala mo rin ang mga klasikong Pilipino tulad ng Malakas at Maganda at Ang Alamat ng Bulkang Mayon.

Hindi namin ito inilalathala sa Kooky Kids World sa post na ito, pero ito ang mga kwentong ipinapasa-pasa ng maraming pamilyang Pilipino. Kung gusto mo ng panimulang kaalaman habang pinalalawak namin ang aming library, maaari mong tuklasin ang mga background sa mga external na link sa ibaba.

Panatilihin ang koneksyon, isang kwento sa bawat pagkakataon

Hindi mo kailangan ng malaking lesson plan. Kailangan mo lang ng maliliit na paulit-ulit na sandali.

Magbasa ng isang kwento kada linggo. Magtanong ng isang tanong. Ibahagi ang isang alaala na naalala nito — panahon ng tag-ulan, pag-akyat sa bundok, kasabihan ng pamilya tungkol sa kabaitan at katarungan, o isang sandali na ipinagmamalaki mo ang iyong komunidad.