Le mariage de Barbe Bleue
Il était une fois un homme riche nommé Barbe Bleue. On l’appelait Barbe-Bleue parce que sa barbe était d’un étrange bleu foncé. Il vivait dans un grand château rempli de trésors, de tapisseries rares et de meubles raffinés. Malgré sa richesse, les gens du village le craignaient à cause de son apparence étrange et des rumeurs qui l’entouraient – des rumeurs qui disaient que chacune de ses femmes avait mystérieusement disparu.
Un jour, Barbe-Bleue décida qu’il était temps de se remarier. Il invita une famille noble avec deux belles filles dans son château pour une semaine de festins et de réjouissances. Il entreprit de charmer la plus jeune fille, Isabella, qui avait bon cœur et était innocente, ignorant tout des sinistres histoires qui circulaient à son sujet. Barbe-Bleue la couvrit d’attentions, de cadeaux et de promesses d’une vie luxueuse.
Au fil du temps, Isabella se prit d’affection pour Barbe-Bleue, qu’elle trouva poli et généreux. Lorsqu’il lui demanda de l’épouser, elle hésita, mais finit par accepter, convaincue que les histoires de son passé n’étaient que des rumeurs.
La chambre interdite
Après leur mariage, Isabella s’installa dans le château de Barbe-Bleue, dont la beauté l’éblouit. Elle passait ses journées à explorer les vastes pièces, admirant les trésors et les bijoux qui remplissaient chaque chambre. Elle était entourée d’un luxe qui dépassait son imagination et les serviteurs de Barbe-Bleue la traitaient comme un membre de la famille royale.
Un jour, Barbe-Bleue dit à Isabella qu’il devait partir pour un voyage d’affaires. Avant de partir, il lui tendit un anneau de clés, chacune d’entre elles étant unique par sa taille et sa forme. « Ces clés permettent de déverrouiller toutes les pièces du château », dit-il. « N’hésitez pas à explorer autant que vous le souhaitez ».
Les yeux d’Isabella brillèrent d’excitation. « Merci, mon mari », repondit-elle, impatiente de découvrir le grand château.
Barbe-Bleue brandit une petite clé en or. « Mais cette clé ouvre la pièce située à l’extrémité de l’aile ouest. Vous ne devez en aucun cas entrer dans cette pièce. Si vous me désobéissez, vous le regretterez. »
Isabella acquiesçe, cachant sa curiosité. « Je le promets », dit-elle. Mais tandis que Barbe-Bleue s’éloignait, la laissant seule dans le château, ses pensées revenaient sans cesse à la pièce interdite.
La curiosité prend le dessus
Pendant des jours, Isabella explora le château, visitant de grandes salles remplies de lustres étincelants, des bibliothèques avec d’immenses étagères de livres et des pièces remplies de meubles luxueux et d’œuvres d’art d’une valeur inestimable. Elle admirait chaque nouveau trésor qu’elle découvrait, mais, au fond de son esprit, la pièce interdite persistait.
Un après-midi, incapable de résister plus longtemps, elle sortit la petite clé dorée de sa poche et se dirigea vers l’aile ouest. Son cœur battait la chamade tandis qu’elle avançait dans le couloir silencieux, pour finalement s’arrêter devant la porte interdite.
Les mains tremblantes, elle insèra la clé dans la serrure. « Ce n’est qu’un coup d’œil rapide », se dit-elle à voix basse. « Personne ne le saura jamais. »
L’horrible découverte
La porte s’ouvrit en grinçant et Isabella entra. La pièce était sombre et humide, seule une faible lumière filtrait à travers une étroite fenêtre. Alors que ses yeux s’habituaient à l’obscurité, elle sentit un frisson l’envahir.
C’est alors qu’elle le vit. La pièce était remplie des restes des précédentes épouses de Barbe-Bleue. Chacune d’entre elles gisait sur le sol de pierre froide, leurs robes en lambeaux et défraîchies. Isabella se couvrit la bouche pour étouffer un cri, horrifiée par la véracité des rumeurs.
Son cœur s’emballa lorsqu’elle réalisa ce qu’elle voyait : Barbe-Bleue avait assassiné chacune de ses femmes et caché leurs corps dans cette pièce. Elle recula en trébuchant, manquant de faire tomber la clé, et s’enfuit de la pièce en refermant la porte derrière elle. Mais en baissant les yeux, elle vit que la clé était tachée de sang. Elle avait beau essayer, la tache ne partait pas. C’était comme si la clé elle-même avait trahi sa désobéissance.
Le retour de Barbe-Bleue
Le lendemain, Barbe Bleue rentra chez lui et Isabella l’accueillit, le visage pâle et les mains tremblantes. Barbe Bleue remarqua la peur dans ses yeux et regarda attentivement le trousseau de clés qu’elle tenait à la main.
« Apportez-moi les clés », ordonne-t-il, la voix froide et méfiante.
Le cœur d’Isabella battait la chamade lorsqu’elle lui tendit le trousseau de clés, espérant désespérément qu’il ne remarquerait pas la tache de sang. Mais les yeux aiguisés de Barbe-Bleue trouvèrent rapidement la petite clé tachée de sang.
« Vous m’avez désobéi », dit-il d’une voix de plus en plus menaçante. « Vous êtes entrée dans la pièce interdite, n’est-ce pas ?
Isabella tenta de stabiliser sa voix alors qu’elle implorait sa pitié. « S’il vous plaît, mon seigneur, pardonnez-moi. Je ne voulais pas vous désobéir. »
Le visage de Barbe-Bleue se tordit de rage. « Vous avez laissé votre curiosité vous mener au danger. Maintenant, vous devez payer le prix de votre trahison. »
Il tira une dague de sa ceinture, ses yeux brillaient de cruauté. Isabella se sentit prise au piège, impuissante, alors qu’il faisait un pas vers elle. Mais une idée la frappa, un appel désespéré pour gagner du temps.
« S’il vous plaît, laissez-moi un moment pour prier et me préparer », dit-elle, espérant ainsi retarder l’inévitable.
Barbe-Bleue hésita, puis acquiesça. « Très bien. Je vous donne dix minutes. Mais après cela, rien ne pourra vous sauver. »
Il l’enferma dans sa chambre, la laissant seule face à son destin.
Un appel à l’aide désespéré
Une fois seule, Isabella se précipita à sa fenêtre, espérant un miracle. C’est alors qu’elle aperçu sa sœur Anne s’approcher du château, venue lui rendre visite.
Agitant les bras, Isabella appela à voix basse : « Anne ! Anne ! Aidez-moi ! »
Anne leva la tête, alarmée par le visage effrayé de sa sœur. Isabella expliqua rapidement ce qui s’était passé, parlant à sa sœur de la chambre interdite et du sombre secret de Barbe-Bleue.
« Retournez au village ! Isabella exhorte sa sœur. « Amenez nos frères et dites-leur de venir aussi vite qu’ils le peuvent !
Anne acquiesça et retourna en courant vers le village. Pendant ce temps, Isabella faisait les cent pas dans sa chambre, écoutant le bruit des pas lourds de Barbe-Bleue à l’extérieur de sa porte pendant qu’il comptait les minutes.
« S’il vous plaît, dépêchez-vous », murmure-t-elle, priant pour que ses frères arrivent à temps.
La confrontation finale
Au moment où Barbe-Bleue atteignait la fin de son compte à rebours, il déverrouilla la porte et entra dans la pièce, sa dague luisant dans la main. « Votre temps est écoulé « , dit-il d’une voix glaciale. Il saisit le bras d’Isabella et l’entraîna vers la pièce interdite.
Isabella se débattit, essayant de le faire patienter. « Elle supplia Barbe-Bleue d’avoir pitié de lui, mais ce dernier ne bougea pas d’un pouce.
Alors qu’il s’apprêtait à ouvrir la porte de la pièce interdite, on frappa bruyamment aux portes du château. Barbe-Bleue se figea, un air renfrogné se dessinant sur son visage.
« Qui ose m’interrompre ? grogna-t-il en resserrant sa prise sur le bras d’Isabella.
Dans un cri désespéré, Isabella a appela: » Au secours ! Je suis là ! Sauvez-moi ! »
Les portes du château s’ouvrirent et ses deux frères entrèrent en trombe, leurs épées dégainées et leurs visages déterminés.
« Détachez notre sœur ! » cria le frère aîné, s’avançant pour faire face à Barbe Bleue.
Barbe-Bleue ricana, le visage tordu par la colère. « Imbéciles ! Vous osez me défier dans mon propre château ? »
Une bataille féroce s’engagea dans la grande salle. Barbe-Bleue se batlit avec la force et la fureur d’un fauve, ses mouvements étaient rapides et mortels. Mais les frères d’Isabella, habiles et courageux, étaient à la hauteur de ses moindres mouvements. Les épées s’entrechoquèrent, résonnèrent dans le château et firent jaillir des étincelles.
Finalement, d’un coup rapide, l’aîné des frères désarma Barbe-Bleue, envoyant sa dague voler sur le sol. Les frères l’obligèrent à reculer et, dans un dernier cri désespéré, Barbe-Bleue s’écroula sur le sol, vaincu.
Un nouveau départ
Barbe-Bleue parti, Isabella et ses frères et sœurs explorèrent le château, s’assurant qu’il n’y a plus de sombres secrets cachés dans ses murs. Ils libérèrent les serviteurs qui avaient vécu dans une peur constante et leur permirent de retourner au village. Ensemble, ils rassemblérent les trésors de Barbe-Bleue, sachant qu’ils en feraient un meilleur usage.
Isabella serra ses frères dans ses bras, submergée par le soulagement. « Merci de m’avoir sauvée », murmura-t-elle, les larmes aux yeux.
Ses frères sourirent, fiers d’avoir protégé leur sœur. « Nous serons toujours là pour vous », dirent-ils.
La sombre présence de Barbe-Bleue ayant disparu, Isabella hérita du château et de sa richesse. Mais plutôt que de vivre seule, elle choisit de partager sa fortune avec sa famille et ses amis. Elle transforma le château autrefois effrayant en un lieu de lumière, accueillant les personnes dans le besoin et utilisant sa richesse pour aider les autres.
Depuis ce jour, Isabella devint plus sage et plus prudente. Elle ne laissa plus jamais la curiosité l’entraîner vers le danger et se fia toujours à son instinct. Elle et sa famille vécurent heureuses, sachant qu’ensemble, elles étaient à l’abri du danger.
C’est ainsi que l’histoire d’Isabella est devenue un conte raconté loin à la ronde, un rappel des dangers de la curiosité aveugle et de l’importance du courage et de la loyauté.
Pour lire cette histoire en anglais, cliquez Blue Beard.
